Hoàng Thị Thanh Mai –
Thưa quý vị!
Tôi vừa vào báo eVăn, đọc thấy nhiều bài hay. Xin chúc mừng quý vị.
Tuy nhiên, tôi đọc bài của Nguyễn Thị Từ Huy viết về truyện Man Nương của Phạm Thị Hoài, thấy có nhiều ý trùng lặp với bài của Đoàn Cầm Thi cũng viết về Man Nương in tháng 2/1994 trên Diễn Đàn Forum. Trong bài này, bà (ông?) Đoàn Cầm Thi có bàn rất sâu về hệ thống phủ định trong Man Nương. Đây là một phát hiện rất mới của nhà phê bình Đoàn Cầm Thi. Rõ ràng bà Nguyễn Thị Từ Huy đã sử dụng lại ý này để viết về cái mà bà ta gọi là “phép trừ” trong Man Nương.
Chúc quý báo có nhiều thành công hơn nữa. Trên đây chỉ là một ý kiến của tôi.
3/2/2004, Hoàng Thị Thanh Mai
